Horses in Toscany/paarden in Toscane

Ciao! Dear Readers.

I arrived in beautiful Toscany. I'm living on a horse breeding farm on the top of a hill. With a beautiful view over a landscape of hills coverd with dark green forrests and light green grass and some farms. It is stunning. Here I will be in charge over the training of the 6 yearlings. And care of al the 20 horses. I don't have that much experience with young horses yet so this will be a nice challange.
It is great and I am really happy to be here.

Even though it is 15-20 degrees during the day. At night it can get quite cold. My appartment doesn't have central heating so I'm lighting a fire every night :)!

Tomorrow I will get some company of an other volunteer. It would be nice to do the work together. And have some fun!

I'm allowed to drive a pretty cool little car over the hils. Without this thing the work would be impossible. Taking buckets of heavy food 20 m. up and down on roads of little loos stones. :D

NEDERLANDS!!..

Ik ben aangekomen in het mooie Toscane. Ik woon hier op een paarden fokkerij boven op een heuvel. Van hier heb ik een prachtig uitzicht over een heuvellandschap met bos en grasland en hier en daar een boerderij. Het is echt heel mooi hier. Ik zal de leiding hebben over de training van de 6 jonge paarden en de zorg van alle 20 paarden. Ik heb nog niet veel ervaring met jonge paarden dus dat wordt een mooie uitdaging.et is geweldig en ik ben erg blij hier te zijn.

Ondanks dat het hier rond de 15-20 graden is overdag moet ik toch een houtkachel aansteken in mijn appartement 's avonds. Er is namelijk geen centrale verwarming in mijn appartement.

Morgen komt er nog een vrijwilliger. Dus het zal leuk zijn om samen met haar mijn tijd hier door te brengen op de boerderij.

Ik mag ook op een leuk karretje over de heuvels karren. Geweldig. Zonder dit ding zou het werk echt niet te doen zijn. Bakken met zwaar voer 20 meter naar beneden en boven brengen over een weggetje met losse steentjes. Whahha!!


Alora! Grazie mille! Buonanotte.